Procurando tradução de jogos de vídeo-game?
Acesse o Fórum Unificado de ROMHacking e Tradução!
Mensagens Recentes
1
TRADUÇÕES COMPLETAS / Re:Tales of Monkey Island
« Última Mensagem: por RafaelGC Online Abril 16, 2024, 06:10:35 am »Olá tudo bem com vocês, segui o passo a passo, só que quando abro o jogo as letras não aparecem, jogo em uma versão original da GOG :'(
Olá amigo!
Preciso analisar os arquivos dessa versão do seu jogo.
Tire um print da pasta do jogo mostrando os arquivos e os tamanhos deles.
Pode enviar a imagem para o site https://imgur.com/ e postar o link aqui no tópico
2
TRADUÇÕES COMPLETAS / Re:Tales of Monkey Island
« Última Mensagem: por GusCosmic Online Abril 10, 2024, 02:07:07 am »Olá tudo bem com vocês, segui o passo a passo, só que quando abro o jogo as letras não aparecem, jogo em uma versão original da GOG :'(
3
PEDIDOS, FEEDBACKS & COLABORAÇÕES / Re:[PEDIDO] Myst
« Última Mensagem: por LuisG Online Março 30, 2024, 10:42:28 pm »https://store.steampowered.com/app/1255560/Myst/
Chegou a jogar essa versão da Steam? É a versão "remasterizada" do Myst! O jogo possui legendas em português e é super otimizado, com muito mais liberdade de exploração na movimentação!!
É interresante, mas gosto mais do rêtro!, tem um charme, além de também ser mais barato e rodar no meu pc que é bem humilde
4
PROBLEMAS TÉCNICOS, BUGS & PATCHES / Re:Não consigo instalar tradução
« Última Mensagem: por Zeeh Online Março 30, 2024, 01:33:56 pm »Ao que parece a sua versão é muito antiga, e não tem como adaptar a tradução. Entre na sua conta GOG e baixe a nova versão que vem com a ScummVM.
5
PROBLEMAS TÉCNICOS, BUGS & PATCHES / Re:Não consigo instalar tradução
« Última Mensagem: por Zeeh Online Março 30, 2024, 12:07:19 am »A tradução é para a versão GOG com ScummVM. Sua versão tem o dosbox, não irá funcionar. Posteriormente iremos lançar a tradução para a sua versão com dosbox.
6
PROBLEMAS TÉCNICOS, BUGS & PATCHES / Re:Não consigo instalar tradução
« Última Mensagem: por ratatako Online Março 29, 2024, 03:36:10 pm »Tentei desinstalar e reinstalar, instalar novamente em outra pasta, em outro disco, baixar a tradução de novo, renomear os executáveis, mas de forma alguma eu consigo selecionar a pasta e clicar no "ok" para prosseguir com a instalação da tradução.
7
PEDIDOS, FEEDBACKS & COLABORAÇÕES / Re:[PEDIDO] Myst
« Última Mensagem: por adrianogolob Online Março 29, 2024, 01:37:48 am »Seria muito bom se criassem uma tradução para o jogo myst 1 (que incluísse também myst masterpiece, que foi um relançamento com gráficos melhorados, e som levemente aperfeiçoado)
https://store.steampowered.com/app/1255560/Myst/
Chegou a jogar essa versão da Steam? É a versão "remasterizada" do Myst! O jogo possui legendas em português e é super otimizado, com muito mais liberdade de exploração na movimentação!!
8
PROBLEMAS TÉCNICOS, BUGS & PATCHES / Re:Não consigo instalar tradução
« Última Mensagem: por guitutilo Online Março 28, 2024, 02:21:25 pm »Acabei de baixar no GOG e instalar, funciona perfeitamente, não sei qual o problema que está acontecendo com a tua versão.
9
PEDIDOS, FEEDBACKS & COLABORAÇÕES / Re:[PEDIDO] Myst
« Última Mensagem: por RafaelGC Online Março 28, 2024, 07:41:19 am »Seria muito bom se criassem uma tradução para o jogo myst 1 (que incluísse também myst masterpiece, que foi um relançamento com gráficos melhorados, e som levemente aperfeiçoado)
Myst sem dúvida é um ótimo pedido!
Joguei a versão original, décadas atrás. Ainda não cheguei a conferir a s versões mais recentes, somente via vídeos, mas sei que saiu uma versão muito bonita em VR, anos atrás, que na época fiquei muito feliz em ver esse clássico sendo ressuscitado mais uma vez.
Fica aqui o registro desse pedido 😉🤞
https://www.youtube.com/watch?v=mdZGXTTB65k https://www.youtube.com/watch?v=v8-cYibEj84 https://www.gog.com/en/games?query=myst&order=desc:score10
PROBLEMAS TÉCNICOS, BUGS & PATCHES / Re:Não consigo instalar tradução
« Última Mensagem: por ratatako Online Março 27, 2024, 03:51:08 pm »Então, mas eu baixei o instalador da GOG logo após baixar a tradução, aí já instalei e fui tentar instalar a tradução, não renomeei nada.