Notícias

Não deixe de postar aqui no fórum um pouco sobre você e suas experiências no universo adventure! Saiba+

Oficial - Ajuda no Desenvolvimento de Ferramentas de Tradução

RafaelGC · 5963

0 Membros e 1 Visitante estão vendo este tópico.

RafaelGC

  • ADM
  • Sábio
  • *****
    • Posts: 887
  • 'Morte gosta de gatos'

Amigos adventureiros, venho em nome da equipe ScummBR solicitar ajuda. Estamos procurando pessoas com conhecimento avançado na área de programação para nos ajudar em vários projetos, principalmente no desenvolvimento de ferramentas para nos auxiliar quanto a tradução de jogos antigos.

Muitas vezes encontramos as linhas de texto de falas, descrições de objetos e cia em arquivos dos jogos, mas para tornar a tradução desses algo certo, precisamos de vocês para desenvolver ferramentas para tornar a tradução do game algo viável, afinal, na área da informática tudo é possível!

Caso queira se candidatar, entre em contato conosco tanto por aqui mesmo, nesse tópico, como por e-mail:

scummbr@yahoo.com.br

Contamos com a ajuda de todos.

Att.
Equipe ScummBR